"gentilly" meaning in Middle English

See gentilly in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

Etymology: From gentil + -ly; see further at gentle. Etymology templates: {{suffix|enm|gentil|ly}} gentil + -ly Head templates: {{head|enm|adverb}} gentilly
  1. Like a member of the gentry: in the manner of someone of gentle birth.
    Sense id: en-gentilly-enm-adv-gbHRimxN Categories (other): Pages with entries Disambiguation of Pages with entries: 43 12 45
  2. (by extension) In a manner that reflects the virtues or customs associated with those of gentle birth: generously, courteously, gracefully, nobly, etc. Tags: broadly
    Sense id: en-gentilly-enm-adv-ml0nRpDR Categories (other): Middle English entries with incorrect language header, Middle English terms suffixed with -ly, Pages with entries Disambiguation of Middle English entries with incorrect language header: 32 14 53 Disambiguation of Middle English terms suffixed with -ly: 36 14 50 Disambiguation of Pages with entries: 43 12 45
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: gentilliche
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "gently"
          },
          "expansion": "English: gently",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: gently"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "gentil",
        "3": "ly"
      },
      "expansion": "gentil + -ly",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From gentil + -ly; see further at gentle.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "gentilly",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "43 12 45",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They made a feast. That first day, honorable knights jousted like gentlemen homeward to the contest, and began to shatter their lances. The next day the gentle lords made a royal tournament for the lady's sake.",
          "text": "15th c., Anonymous, Sir Gowther, in 1995, Anne Laskaya, Eve Salisbury (eds.), \"The Middle English Breton lays\", Kalamazoo, Michigan: Medieval Institute Publications pp. 263-307, ll. 39-45.\nA mangere con thei make;\nKnyghtus of honowr tho furst dey\nJustyd gently hom to pley\nHere shaftes gan thei shake.\nOn the morow the lordes gente\nMade a riall tournement\nFor that lady sake;",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Like a member of the gentry: in the manner of someone of gentle birth."
      ],
      "id": "en-gentilly-enm-adv-gbHRimxN",
      "links": [
        [
          "gentry",
          "gentry"
        ],
        [
          "gentle",
          "gentle"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 14 53",
          "kind": "other",
          "name": "Middle English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 14 50",
          "kind": "other",
          "name": "Middle English terms suffixed with -ly",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 12 45",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And Emily loved him so tenderly\nAnd he served her so nobly and faithfully\nThat between them, there was never a single word\nOf jealousy, or any other trouble.",
          "ref": "1387–1400, Geoffrey Chaucer, “The Knyghtes Tale”, in The Canterbury Tales, [Westminster: William Caxton, published 1478], →OCLC; republished in [William Thynne], editor, The Workes of Geffray Chaucer Newlye Printed, […], [London]: […] [Richard Grafton for] Iohn Reynes […], 1542, →OCLC, folio xii, recto, column 1:",
          "text": "And Emelye hym loueth so tenderly\nAnd he her ſerueth ſo gentelly\nThat neuer was ther no woꝛde hē bytwene\nOf ielouſye, oꝛ of any other tene",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In a manner that reflects the virtues or customs associated with those of gentle birth: generously, courteously, gracefully, nobly, etc."
      ],
      "id": "en-gentilly-enm-adv-ml0nRpDR",
      "links": [
        [
          "virtues",
          "virtues"
        ],
        [
          "customs",
          "customs"
        ],
        [
          "generously",
          "generously"
        ],
        [
          "courteously",
          "courteously"
        ],
        [
          "gracefully",
          "gracefully"
        ],
        [
          "nobly",
          "nobly"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) In a manner that reflects the virtues or customs associated with those of gentle birth: generously, courteously, gracefully, nobly, etc."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "gentilliche"
    }
  ],
  "word": "gentilly"
}
{
  "categories": [
    "Middle English adverbs",
    "Middle English entries with incorrect language header",
    "Middle English lemmas",
    "Middle English terms suffixed with -ly",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "gently"
          },
          "expansion": "English: gently",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: gently"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "gentil",
        "3": "ly"
      },
      "expansion": "gentil + -ly",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From gentil + -ly; see further at gentle.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "gentilly",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Middle English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They made a feast. That first day, honorable knights jousted like gentlemen homeward to the contest, and began to shatter their lances. The next day the gentle lords made a royal tournament for the lady's sake.",
          "text": "15th c., Anonymous, Sir Gowther, in 1995, Anne Laskaya, Eve Salisbury (eds.), \"The Middle English Breton lays\", Kalamazoo, Michigan: Medieval Institute Publications pp. 263-307, ll. 39-45.\nA mangere con thei make;\nKnyghtus of honowr tho furst dey\nJustyd gently hom to pley\nHere shaftes gan thei shake.\nOn the morow the lordes gente\nMade a riall tournement\nFor that lady sake;",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Like a member of the gentry: in the manner of someone of gentle birth."
      ],
      "links": [
        [
          "gentry",
          "gentry"
        ],
        [
          "gentle",
          "gentle"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Middle English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And Emily loved him so tenderly\nAnd he served her so nobly and faithfully\nThat between them, there was never a single word\nOf jealousy, or any other trouble.",
          "ref": "1387–1400, Geoffrey Chaucer, “The Knyghtes Tale”, in The Canterbury Tales, [Westminster: William Caxton, published 1478], →OCLC; republished in [William Thynne], editor, The Workes of Geffray Chaucer Newlye Printed, […], [London]: […] [Richard Grafton for] Iohn Reynes […], 1542, →OCLC, folio xii, recto, column 1:",
          "text": "And Emelye hym loueth so tenderly\nAnd he her ſerueth ſo gentelly\nThat neuer was ther no woꝛde hē bytwene\nOf ielouſye, oꝛ of any other tene",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In a manner that reflects the virtues or customs associated with those of gentle birth: generously, courteously, gracefully, nobly, etc."
      ],
      "links": [
        [
          "virtues",
          "virtues"
        ],
        [
          "customs",
          "customs"
        ],
        [
          "generously",
          "generously"
        ],
        [
          "courteously",
          "courteously"
        ],
        [
          "gracefully",
          "gracefully"
        ],
        [
          "nobly",
          "nobly"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) In a manner that reflects the virtues or customs associated with those of gentle birth: generously, courteously, gracefully, nobly, etc."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gentilliche"
    }
  ],
  "word": "gentilly"
}

Download raw JSONL data for gentilly meaning in Middle English (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Middle English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.